소녀시대가 후지TV의 Hey!x3에 출연해서 The Boys를 공연했는데,노래부른 후 , 개그맨 하마다 마사토시가 "뭔 소리를 하는 것이냐,도대체 못 알아 듣겠다." 라고 멘트를 날린 것에 대해 각종 온라인 찌라시 기자들이 뉴스를 쏟아내고 있는 상황입니다.
이에 대해 네티즌들은 즉각적인 반응. 제가보기에는 찌라시 기자들에게 낚인 듯싶은데요.
문제의 멘트를 보지않은상태에서 어설픈 B급 기사들에 대해 반응하는 것은 좀 자제하고 먼저 영상을 접해보고 판단하는 것이 좋지않을까 싶습니다.
먼저 소녀시대의 The Boys 영상과 그 이후 하마다 마사토시의 멘트입니다.
일본어는 "아리가또 고자이마쓰" 밖에 모르기때문에 해설은 불가능하구요.
어떻게 보면 무례해보일 수도 있고 개그맨 특유의 멘트로 볼 수 도 있을 것같습니다. 판단은 영상을 보는 사람 개개인의 의견이 가장중요하죠.
어떻게 보이시는지...
<출처:youtube.com>
